====== 6. Les équipements ======